آلمان یکی از بهترین کشورهای اروپایی برای مهاجرت، بهویژه از نظر شرایط اقتصادی، محسوب میشود. اگر قصد مهاجرت به این کشور را دارید، دفتر ترجمه رسمی زبان آلمانی ژاو انتخابی مطمئن برای شما خواهد بود. مجموعه ژاو شامل بخشهای زیر است:
دفتر ترجمه رسمی زبان آلمانیژاو دارای دو مترجم رسمی مورد تأیید دادگستری و وزارت امور خارجه است. ویژگی برجسته این مترجمان، تأیید همزمان از سوی سفارت آلمان و اتریش است که اعتبار بالایی به ترجمههای ارائهشده میبخشد.
تیم اخذ ویزای ژاودر طول پنج سال فعالیت، ژاو با مؤسسات مهاجرتی معتبر همکاری داشته و اکنون مجربترین کارشناسان این حوزه را گرد هم آورده است تا شانس موفقیت شما در دریافت ویزای آلمان را به حداکثر برساند.این تیم در تمامی مراحل همراه شما خواهد بود، از جمعآوری مدارک لازم، ترجمه رسمی مدارک، دریافت تأییدات دولتی (دادگستری و وزارت امور خارجه)، تا ثبتنام در دانشگاه، اخذ پذیرش و فاند تحصیلی، دریافت ویزای کاری و حتی رزرو وقت سفارت. علاوه بر این، شما را در روز وقت سفارت نیز همراهی خواهیم کرد.
نکات مهم درباره ترجمه رسمی مدارک به زبان آلمانی
ترجمه مدارک باید به زبان آلمانی و همراه با تأیید دادگستری و وزارت امور خارجه باشد.
ابتدا میتوانید ترجمه مدارک تحصیلی را به زبان انگلیسی انجام داده و برای دانشگاه ارسال کنید، سپس پس از دریافت پذیرش، برای ترجمه رسمی آلمانی و تأییدات نهایی اقدام نمایید.
جدیدترین اخبار مهاجرت به آلمان
من، پویا مشفق، در این مطلب تلاش میکنم تا تازهترین اخبار و اطلاعات مربوط به مهاجرت به آلمان را گردآوری کنم. هدف این صفحه، ارائه مطالب دقیق و بهروز برای راهنمایی شما است.
برای کسب اطلاعات بیشتر، از طریق روشهای ارتباطی درجشده در برگه تماس با ما، با مجموعه ژاو در ارتباط باشید.
مدارک پزشکی
انواع نسخه های پزشکی یا دست نویس دکتر : 250 الی 350
برگه های بیمارستانی : 250 الی 400
کارت نظام پزشکی : 170
پروانه مطب یا پروانه طبابت : 260
پروانه نظام پزشکی یا پروانه دائم پزشکی : 350
مدارک حقوقی
انواع اسناد محضری ( رضایت نامه – تعهدنامه – اقرارنامه و … ) : بین 330 الی 500
وکالت نامه : 500 الی 800
دادنامه و مدارک دادگاهی : بین 300 الی 500
مدارک حقوقی
انواع اسناد
سند تک برگی : 410
سند دفترچه ای ( بستگی به تعداد نقل و انتقال ) : از 250 تا 500
سند ازدواج : 350
سند طلاق : 380
مبایعه نامه : (بستگی به نوع) از 300 الی 500
اجاره نامه : ( بستگی به نوع ) از 350 الی 500
قولنامه : 500 به بالا
مدارک شغلی
گواهی اشتغال به کار : 150
گواهی مرخصی : 110
فیش حقوق تک : 250
فیش حقوق سه ماهه : 450
حکم کارگزینی : 320
قرارداد کاری : از 300 تا 600
توصیه نامه شغلی : 300
جواز یا پروانه کسب : 250
مدارک تحصیلی
مدارک دیپلم و پیش دانشگاهی : 150
مدارک دانشگاهی (از کاردانی به بالا ) : 165
کارنامه پیش دانشگاهی : 200
کارنامه سه ساله دیپلم : 450
نمرات دانشگاهی (تمامی مقاطع) : بستگی به تعداد ترم و درس ( بین 300 الی 800)